『有時我像個翻譯者，透過齒列的排列，傳達患者對外觀要求的感受。而這翻譯的力量給予人自然而又深刻的完美印象。』 -Dr. CL Yeh
"Sometimes I act like a translator, orthodontic treatment provides what they really want. However, this process is so powerful and natural, which gives the perfect facial language." -Dr. Yeh
超過十五年的熱潮，當矯正醫師向您介紹他使用的裝置有多好，治療會多優秀的同時，矯正醫師本身是不是成了超級業務員？而是不是真的必須靠這些裝置才能把矯正做到最好？
還是，它們僅僅是矯正醫師的工具而已？尤其當門診出現使用高級矯正裝置，搭配骨釘，卻出現明顯的『矯正副作用』時，病患因為不滿意治療，而尋求下位醫師幫助的時候，更證明猶如手上有最名貴的筆，寫出的字體卻因不同人而大相徑庭的情況！
筆者從美國攻讀矯正裝置設計時，因為非常喜歡這些酷玩意，在美國各大城市遊走，就是為了學習研究數十種不同的矯正裝置，進而應用於臨床患者，以順利完成論文。同學常常開玩笑問我到底哪個矯正器好？事實上，個人不太喜歡為特定的矯正裝置做宣傳，如自鎖矯正、戴蒙系統，或高科技矯正線的獨特療效。（不知為何有台灣的網友說我獨愛某種裝置，w同學別亂說話呦！=_=）
原因無他，因為經過世界各實驗室的研究結果，加上臨床治療結果比較統計分析後。發現真正厲害的，是矯正醫師的心智和雙手，絕非任何矯正裝置而已。而這些高水準，應該說智慧科技的結晶，事實上，能有效降低矯正器與矯正線之間的摩擦力，和減少矯正醫師的操作時間，加快病人看診的速度，非常值得矯正的醫生學習後使用！但對於整體牙齒移動的效率，如是否能加快牙齒的移動？並沒有直接有利的證據，畢盡牙齒移動效率還是生物的生理反應，並非機械之間的作用單ㄧ能做決定。
矯正醫師需要最先進的工具來讓提升治療水準，但是絕不是只『選用』最好的，但卻無法駕馭它們，或是根本不了解它們。我鼓勵矯正醫師使用最好的矯正材料與技術，並真正造福給病人。
在此對矯正醫師應用的材料有興趣的病患，或科學研究人員，可以進ㄧ步去看 『低摩擦力齒顎矯正裝置的科學證據與迷失 I 與 II 』。這已經是2007~2008之間的作品了！
留言列表
